La escuela

Escuela,
Horror de los ninos,
Càrcel del trabajo,
Asco de los estudios;
Tù nos haces padecer,
Toda la jornada.


Escuela,
Espantoso dolor,
Pesadas y grandes penas,
Malditas lecciones,
Tù conoces nuestros sufrimientos,
Que duran el ano entero.

Escuela,
Recitaciones interminables,
Matemàticas complicadas,
Tareas perpetuas,
Tù nos dejas morir de desesperacion,
Durante toda nuestra infancia.

Yo quiero serlibre,
Fuera el trabajo,
Fuera las lecciones,
Fuera la escuela,
Libertad, tan deseada,
Gracias; tu nos has librado,
Al fuego todos los libros,
Y los cuadernos;
Se acabo la escuela,
Llegaron las vacaciones.

de Irène (Quatrième)