Double face

" Il fut torturé de toutes les façons possibles. Il fut tour à tour flagellé jusqu'au sang; ce traitement n'ayant pas donné de résultat, il fut baigné dans l'eau glacée; pendant ce traitement il tenta de suicider de différentes façons; ceci n'ayant pas donné de résultat il fut mis dans une baignoire et arrosé d'eau bouillante qui occasionna des brûlures au 2° et 3° degré; cela a été fait par l'Oberstumfürher Barbie commandant du SD."

Ecrit par un bourreau français à propos de Max Barel en l'an 1944 le 12 juillet, à Lyon. Ce résistant n'a rien avoué.